Index to Vernacular Names of Malvaceae - B

Malvaceae Info (Home)
Index to Vernacular Names
Hide References

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

African Baobab
English (International) Adansonia digitata L. [1]
Afrika baobab
Turkish Adansonia digitata L. [2]
Afrika Baobabo
Esperanto Adansonia digitata L. [2]
Afrikanischer Baobab
German Adansonia digitata L. [2]
American Basswood
English (American) Tilia americana L.
Australia baobabo
Esperanto Adansonia gregori F.Muell. [2]
Australian Baobab
English (International) Adansonia gregori F.Muell. [1]
Australischer Baobab
German Adansonia gregori F.Muell. [2]
Australisk baobab
Swedish Adansonia gregori F.Muell. [2]
ba du san
Chinese Sida szechuensis Matsuda [3]
ba xi hai dao mian
Chinese Gossypium barbadense L. [3]
Baan Thiang
Thai Pentapetes phoenicea L.
babosilla.
Spanish (Mexico) Modiola caroliniana (L.) G.Don [4]
bẫdhūlī
Bengali Pentapetes phoenicea L. [5]
Bahnowa hodźinka
Upper Sorbian Hibiscus moscheutos L. [2]
bai bei huang hua ren
Chinese Sida rhombifolia L. [3]
bai jiao tong mian
Chinese Thespesia lampas (Cav.) Dalz. ex Dalz. & Gibs. [3]
bai mao duan
Chinese Tilia endochyrsea [3]
bailador
Spanish Pseudobombax ellipticum (Kunth) Dugand [6]
bailarina
Spanish Pseudobombax ellipticum (Kunth) Dugand [6]
Baker's Globe Mallow
English (American) Iliamna bakeri (Jepson) Wiggins
Balangkoras
Karo Batak Pterospermum acerifolium Willd. [7]
Balkanmalva
Swedish Kitaibelia vitifolia Willd.
Bałmowc
Upper Sorbian Gossypium [2]
Balsa
Spanish (Costa Rica) Bombax [8]
Spanish (Nicaragua) Heliocarpus [8]
English (International) Ochroma pyramidale (Cav.) Urban
Spanish Ochroma pyramidale (Cav.) Urban [8]
Balsa Blanca
Spanish (Columbia) Hampea [8]
balsapuu
Estonian Ochroma pyramidale (Cav.) Urban [9]
Balso
Spanish (Columbia) Apeiba [8]
Spanish (Columbia) Heliocarpus [8]
Bambudo
Spanish (Columbia) Pachira [8]
Bamya
Turkish Abelmoschus esculentus (L.) Moench. [2]
bandhujibak
Bengali Pentapetes phoenicea L. [5]
bandhujiva
Sanskrit Pentapetes phoenicea L.
bandhūka
Sanskrit Pentapetes phoenicea L. [5]
bāndhūlī
Bengali Pentapetes phoenicea L. [5]
bandmalva
Swedish Sphaeralcea angustifolia (Cav.) G.Don
Bao báp
Vietnamese Adansonia [2]
Bao báp Australia
Vietnamese Adansonia gregori F.Muell. [2]
Bao báp châu Phi
Vietnamese Adansonia digitata L. [2]
Bao báp Grandidier
Vietnamese Adansonia grandidieri Baill. [2]
Bao báp Madagasca
Vietnamese Adansonia madagascariensis Baill. [2]
Bao báp Perrier
Vietnamese Adansonia perrieri Capuron. [2]
bao ting suo luo
Chinese Reevesia botingensis H.H.Hsue [3]
Baobab
Danish Adansonia digitata L. [1]
Estonian Adansonia digitata L. [9]
Bosnian Adansonia [2]
Czech Adansonia [2]
English (International) Adansonia [2]
Spanish Adansonia [2]
Croatian Adansonia [2]
Italian Adansonia [2]
Norwegian Adansonia [2]
Polish Adansonia [2]
Turkish Adansonia [2]
Baobab africain
French Adansonia digitata L. [1]
Baobab africano
Italian Adansonia digitata L. [2]
Baobab afrykański
Polish Adansonia digitata L. [2]
Baobab australiano
Italian Adansonia gregori F.Muell. [2]
baobab australien
French Adansonia gregori F.Muell. [2]
Baobab australijski
Polish Adansonia gregori F.Muell. [2]
Baobab d' Australie
French Adansonia gregori F.Muell. [1]
Baobab d'Antsiranana
French Adansonia perrieri Capuron. [1]
Baobab de Madagascar
French Adansonia grandidieri Baill. [1]
French Adansonia madagascariensis Baill. [1]
French Adansonia za Baill. [1]
Baobab de Mozambique
French Adansonia digitata L. [1]
Baobab del Madagascar
Italian Adansonia madagascariensis Baill. [2]
Baobab di Perrier
Italian Adansonia perrieri Capuron. [2]
Baobab du nord de Madagascar
French Adansonia suarezensis H.Perrier [1]
Baobab Grandidiera
Polish Adansonia grandidieri Baill. [2]
Baobab malgache
French Adansonia grandidieri Baill. [1]
Baobab of Mahajanga
English (Madagascar) Adansonia digitata L. [1]
Baobab Perriera
Polish Adansonia perrieri Capuron. [2]
baobab prstnatý
Czech Adansonia digitata L. [10]
Baobab von Grandidier
Dutch Adansonia grandidieri Baill. [2]
Baobab von Perrier
Dutch Adansonia perrieri Capuron. [2]
baobab właściwy
Polish Adansonia digitata L. [2]
baobabas
Lithuanian Adansonia digitata L. [2]
Baobá
Portuguese Adansonia [2]
Baobá Africano
Portuguese Adansonia digitata L. [2]
Baobá Australiano
Portuguese Adansonia gregori F.Muell. [2]
Baobá de Grandidier
Portuguese Adansonia grandidieri Baill. [2]
Baobá de Madagascar
Portuguese Adansonia madagascariensis Baill. [2]
Baobá de Perrier
Portuguese Adansonia perrieri Capuron. [2]
Barrenillo
Spanish (Mexico) Helicteres guazumaefolia [11]
Barrigon
Spanish Pseudobombax septenatum (Jacq.) Dugand
barriguda
Portuguese (Brasil) Ceiba boliviana Britton & Baker f.
Portuguese (Brasil) Eriotheca [12]
barriguda-do-pantanal
Portuguese (Brasil) Ceiba pubiflora (A.St.-Hil.) K.Schum.
barrule
Bantu languages (Mozambique) Triumfetta rhomboidea Jacq. [13]
Bastard Cedar
English (American) Guazuma ulmifolia Lam.
Bastard Oak
English (Australian) Ungeria floribunda Schott & Endl.
Bastard Marshmallow
English (Australian) Abutilon malvifolium (Benth.) J.M.Black [14]
Batun
Karo Batak Pterospermum acerifolium Willd. [7]
Baumförmige Strauchpappel
German Malva arborea (L.) Webb & Berthel.
Baummalve
German Malva arborea (L.) Webb & Berthel.
Baumwolle
German Gossypium
bayur
Malay (Malaysia) Pterospermum diversifolium Blume
Bómbax
Portuguese Bombax ceiba L. [1]
Büyük baobab
Turkish Adansonia grandidieri Baill. [2]
Bechermalve
German Lavatera trimestris L.
beerenmalve
German Malvaviscus arboreus Cav. [2]
bei yue ping po
Chinese Sterculia tonkinensis A.DC. [3]
Bejuco barquilla
Spanish (Venezuela) Melochia caracasana Jacq. [15]
Bejuco macana
Spanish (Venezuela) Melochia caracasana Jacq. [15]
Bekermalva
Dutch Lavatera trimestris L.
bela lipa
Serbian Tilia cordata Mill.
Serbian Tilia tomentosa Moench
beli slez
Serbian Althaea officinalis L.
Bella aurora
Spanish (Mexico) Dombeya wallichii (Lindl.) K.Schum.
bellota
Spanish (Mexico) Sterculia apetala (Jacq.) Karst [16]
Bellota
Spanish (Mexico) Sterculia mexicana R.Br.
bellota de montaña
Spanish (Mexico) Sterculia mexicana R.Br.
benggang
Austronesian languages Neesia
Berbequi
Spanish (Columbia) Helicteres [8]
Berbequi santo
Spanish (Panama) Helicteres [8]
bergroos
Afrikaans Anisodontea julii (Burch.ex DC.) D.M.Bates
Berlandier Abutilon
English (American) Abutilon abutiloides (Jacq.) Garcke ex Hochr.
Běły šlěz
Upper Sorbian Malva pusilla Smith [2]
Bhawat
Assamese Eriolaena quinquelocularis (Wight & Arn.) Drury
bian dan gan
Chinese Grewia biloba G.Don [3]
bian ye chi zi shu
Chinese Pterospermum proteus Burkill [3]
Bidwilli pudelpuu
Estonian Brachychiton bidwillii Hook. [9]
big jack
English (Australian) Sida rhombifolia L.
bijeli sljez
Croatian Althaea officinalis L. [2]
bing chi guo
Chinese Burretiodendron esquirolii (Lévl.) Rehd. [3]
Bird-Foot Checkermallow
English (American) Sidalcea pedata A.Gray
Bisam-Malve
German Malva moschata L.
Bisameibisch
German Abelmoschus [2]
Bisamstrauch
German Abelmoschus moschatus Medik. [2]
bisil kaax
Mayan languages Malvaviscus arboreus Cav.
Bismalva
Italian Althaea officinalis L.
bjogodongnamu
Korean Firmiana simplex (L.) F.W.Wight
Black Booyong
English (Australian) Argyrodendron actinophyllum (F.M.Bailey) Edlin [17]
Black Durian
English (International) Coelostegia griffithii Benth.
Black Kurrajong
English (Australian) Brachychiton populneus (Schott & Endl.) R.Br.
Black Tulip Oak
English (Australian) Argyrodendron polyandrum L.S.Smith [17]
Blackfellows Hemp
English (Australian) Commersonia fraseri J.Gay [18]
Blackjack
English (Australian) Argyrodendron actinophyllum (F.M.Bailey) Edlin [17]
Bladder Ketmia
English (International) Hibiscus trionum L.
bladdermallow
Spanish Herissantia crispa (L.) Brizicky
Bladderpod Sida
English (American) Rhynchosida physocalyx (A.Gray) Fryxell
Blasser Eibisch
German Alcea pallida (Waldst. & Kit.) Bess. [2]
Blauer Hibiscus
German Alyogyne huegelii (Endl). P.A. Fryxell
blek stockros
Swedish Alcea biennis
blomsterlönn
Swedish Abutilon ×hybridum Voss
Blue Hibiscus
English (Australian) Alyogyne huegelii (Endl). P.A. Fryxell
blue Mahoe
English (American) Talipariti elatum (Sw.) Fryxell
Blue Howittia
English (Australian) Howittia trilocularis F.Muell.
Blush Tulip Oak
English (Australian) Argyrodendron actinophyllum (F.M.Bailey) Edlin [17]
Bố dại
Vietnamese Corchorus aestuans L. [1]
bo ye fan tian hua
Chinese Urena repanda Roxb. [3]
Bo-ri-ja-na-mu
Korean Tilia miqueliana Maxim. [19]
Boab
English (Australian) Adansonia gregori F.Muell. [14]
Boaloaka
Malagasy Hildegardia erythrosiphon (Baill.) Kosterm. [20]
Boaloaky
Malagasy Hildegardia erythrosiphon (Baill.) Kosterm. [20]
bobdi
Fulfulde Adansonia digitata L. [21]
bohuslind
Swedish Tilia platyphyllos Scop.
Bois d'orme
Haitian Creole Guazuma ulmifolia Lam. [22]
Bois d'ortie rouge
Haitian Creole Carpodiptera cubensis Griseb. [22]
Bois de Balsa
French Ochroma pyramidale (Cav.) Urban [23]
bois de chanteur
French Ruizia cordata Cav.
Bois de senteur
French Ruizia cordata Cav.
Bois de senteur blanc
French Ruizia cordata Cav.
Bois de Senteur Bleu
French Dombeya populnea Baill.
bois flot
French Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell
boki
Fulfulde Adansonia digitata L. [21]
bola
Spanish Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell
Bombax
English (International) Pseudobombax ellipticum (Kunth) Dugand
bombaževec
Slovene Gossypium
Bonavischio
Italian Althaea officinalis L.
Bonche
Spanish (Columbia) Hibiscus [8]
Bonga
Portuguese Bombax ceiba L. [1]
missing icon '' for '176/bongam'
bongam
Octolobus spectabilis Welw.
Booyong
English (Australian) Argyrodendron actinophyllum (F.M.Bailey) Edlin [17]
English (Australian) Argyrodendron polyandrum L.S.Smith [17]
English (Australian) Argyrodendron trifoliolatum F.Muell. [17]
English (Australian) Argyrodendron
Boramena
Malagasy Hildegardia erythrosiphon (Baill.) Kosterm. [20]
Borracha
Portuguese Bombax ceiba L. [1]
Borracho
Portuguese Bombax ceiba L. [1]
botón
Spanish (Mexico) Anoda cristata (L.) Schltdl. [4]
bote
Spanish Pseudobombax ellipticum (Kunth) Dugand [6]
boton de oro
Spanish Abutilon indicum (L.) Sweet
Bottle Tree
English (International) Adansonia digitata L.
Bottletree
English (Australian) Brachychiton populneus (Schott & Endl.) R.Br.
boumbou
Hausa Adansonia digitata L. [21]
boya
Spanish (Ecuador) Ochroma pyramidale (Cav.) Urban [24]
bozy
Malagasy Adansonia madagascariensis Baill. [1]
Braquiquito rosado
Spanish Brachychiton discolor F.Muell.
Braquiquito rujo
Spanish Brachychiton acerifolius (A.Cunn. ex G.Don) Macarthur & C.Moore
Brasilian Rose Mallow
English (American) Hibiscus phoeniceus Jacq.
Bretónica
Spanish (Venezuela) Melochia pyramidata L. [15]
Bretónica amarilla
Spanish (Venezuela) Melochia pilosa (Mill.) Fawc. & Rendle [15]
Bretónica blanca
Spanish (Venezuela) Melochia melissifolia Benth. [15]
Bretónica de flores blancas
Spanish (Venezuela) Melochia parvifolia Kunth [15]
bretónica morada
Spanish (Mexico) Melochia tomentosa L. [4]
Bretónica morada
Spanish (Venezuela) Melochia tomentosa L. [15]
Bretónica negra
Spanish (Venezuela) Melochia caracasana Jacq. [15]
Bristle Mallow
English (American) Modiola caroliniana (L.) G.Don
Brittle-leaved Rulingia
English (Australian) Rulingia craurophylla F.Muell. [14]
Broom
English (International) Sida
broomweed
English (PuertoRico) Corchorus siliquosus L. [25]
Broomweed
English (International) Malvastrum coromandelianum (L.) Gurche [26]
Brown Booyong
English (Australian) Argyrodendron trifoliolatum F.Muell. [17]
Brown Kurrajong
English (Australian) Commersonia bartramia (L.) Merrill [18]
Brown Oak
English (Australian) Argyrodendron polyandrum L.S.Smith [17]
English (Australian) Argyrodendron trifoliolatum F.Muell. [17]
Brown Crowsfoot Elm
English (Australian) Argyrodendron polyandrum L.S.Smith [17]
English (Australian) Argyrodendron trifoliolatum F.Muell. [17]
Brown Tulip Oak
English (Australian) Argyrodendron polyandrum L.S.Smith [17]
English (Australian) Argyrodendron trifoliolatum F.Muell. [17]
Brush Kurrajong
English (Australian) Brachychiton discolor F.Muell.
English (Australian) Brachychiton velutinosus Kosterm.
English (Australian) Commersonia fraseri J.Gay [18]
Bu-yong
Korean Hibiscus mutabilis L. [19]
Buboi gubat
Tagalog Bombax ceiba L. [1]
Buddha Coconut
English (International) Pterygota alata (Roxb.) R. Brown
buddhanuss
German Pterygota alata (Roxb.) R. Brown [2]
buenas días
Spanish (Puerto Rico) Abutilon hirtum (Lam.) Sweet [25]
buenas tardes
Spanish (Puerto Rico) Abutilon indicum (L.) Sweet [25]
buendía
Spanish (Mexico) Sida abutifolia [4]
buffpetal
English (American) Rhynchosida physocalyx (A.Gray) Fryxell
buhudo
Bantu languages (Mozambique) Grewia forbesii Harv. ex Mast. [13]
Bujaridamu
Konkani Eriolaena quinquelocularis (Wight & Arn.) Drury
Bull Mallow
English (American) Malva nicaeensis All. [27]
bulubuluhan
Tagalog Malachra capitata (L.) L. [28]
buluhan
Tagalog Malachra capitata (L.) L. [28]
Bunga-bunga
Batak Hibiscus rosa-sinensis L. [7]
bunsi
Iban Grewia [29]
Iban Microcos henrici (Baker f.) Burret [30]
Iban Microcos subcordifolia R.C.K.Chung [30]
bur bark
English (PuertoRico) Triumfetta lappula L. [25]
Bura
Busang Ceiba pentandra (L.) Gaertn. [7]
buraga
Telugu Bombax ceiba L.
Burillo
Spanish (Nicaragua) Apeiba tibourbou Aubl. [8]
Spanish (Panama) Hampea [8]
Burio
Spanish (Costa Rica) Apeiba tibourbou Aubl. [8]
Spanish (Costa Rica) Hampea [8]
burio
Spanish (Costa Rica) Heliocarpus appendiculatus Turcz. [4]
Burio
Spanish (Costa Rica) Heliocarpus [8]
Burio extrangero
Spanish (Panama) Hibiscus [8]
Spanish (Costa Rica) Wercklea
Burio falso
Spanish (Nicaragua) Heliocarpus [8]
Buriogre
Spanish (Costa Rica) Hampea [8]
Spanish (Costa Rica) Heliocarpus [8]
Burr-Mallow
English (American) Urena lobata L
Burrbark
English (American) Triumfetta
Burstwort
English (American) Hermannia
Bush Hibiscus
English (Australian) Radyera farragei (F.Muell.) Fryx. & Hashmi [18]
butereiro
Portuguese (Brasil) Byttneria catalpifolia Jacq. [31]
Butte County Checkerbloom
English (American) Sidalcea robusta A.A.Heller
Butterprint
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Buttonweed
English (International) Abutilon theophrasti Medik.
Byeok-o-dong
Korean Firmiana simplex (L.) F.W.Wight [19]
Carmel Valley Bushmallow
English (American) Malacothamnus palmeri (S.Watson) Greene
Carolina Basswood
English (American) Tilia caroliniana Mill.
Chaparral Bushmallow
English (American) Malacothamnus fasciculatus (Nutt.) Greene
Florida Basswood
English (American) Tilia caroliniana Mill.
Fremont's Bushmallow
English (American) Malacothamnus fremontii (Torr.) Torr.
English (American) Malacothamnus jonesii (Munz) Kearney
Giant Baobab
English (International) Adansonia grandidieri Baill. [1]
Grandidier's Baobab
English (International) Adansonia grandidieri Baill. [2]
Gray Bushmallow
English (American) Malacothamnus aboriginum (B.L.Robs.) Greene
Hall's Bushmallow
English (American) Malacothamnus fasciculatus (Nutt.) Greene
Kendall Basswood
English (American) Tilia caroliniana Mill.
Madagaskar baobab
Turkish Adansonia madagascariensis Baill. [2]
Madagaskar Baobab
Afrikaans Adansonia madagascariensis Baill. [2]
Madagaskara baobabo
Esperanto Adansonia madagascariensis Baill. [2]
Malagassische baobab
Dutch Adansonia madagascariensis Baill. [2]
Narrow-leaved Bottletree
English (Australian) Brachychiton rupestris (T.Mitch. ex Lindl.) K.Schum.
Palmer's Bushmallow
English (American) Malacothamnus palmeri (S.Watson) Greene
Perrier baobab
Turkish Adansonia perrieri Capuron. [2]
Perrier's Baobab
English (International) Adansonia perrieri Capuron. [2]
Petit Baobab de Madagascar
French Adansonia rubrostipa Jum. & H.Perrier. [1]
Queensland Bottletree
English (Australian) Brachychiton rupestris (T.Mitch. ex Lindl.) K.Schum.
Red Booyong
English (Australian) Argyrodendron trifoliolatum F.Muell. [17]
Santa Catalina Burstwort
English (American) Hermannia pauciflora S.Watson
Texas Burstwort
English (American) Hermannia texana A.Gray
Tikrasis baobabas
Lithuanian Adansonia digitata L. [2]
White Booyong
English (Australian) Argyrodendron trifoliolatum F.Muell. [17]

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

References

  1. Sorting Plant Names
  2. Wikipedia
  3. Wu, Z. Y., P. H. Raven & D. Y. Hong, eds, Flora of China 12: 263-330 (2007)
  4. Malezas de México (2006)
  5. Pandanus Database of Plants
  6. Gonzales & Garcia, Bombacaceae in Flora del Bajío y de Regiones Adyacentes 90: 1-13 (2000)
  7. Database Plant Local or Vernacular Name used in Indonesia
  8. Tico Ethnobotanical Dictionary
  9. Index of Estonian Plant Names
  10. botany.cz Herbár
  11. Sierra de Vallejo: Hacia La Creacion de un Area Natural Protegida
  12. Mendes & Castro, Vascular flora of semi-arid region, São José do Piauí, state of Piauí, Brazil, Checklist 6(1): 39-44 (2010)
  13. A preliminary checklist of the vascular plants of Mozambique (2004)
  14. FloraBase (Western Australian Herbarium)
  15. Reference MelochiaVE not found
  16. Germplasm Resouces Information Network
  17. Australian Plant Name Index (APNI)
  18. New South Wales Flora Online
  19. Korean Plant Names Index
  20. Arènes, Flore de Madagascar et les Comores. Famille131. Sterculiaceae (1959)
  21. Eyog Matig et al, Les fruitiers forestiers comestibles du Cameroun (IPGRI)
  22. Nom créole des Plantes Haïtiennes
  23. Tiaredex: Index Botanique de Tahiti et Ses Isles
  24. Palacios & Jaramillo, Ecological forest species groups in Northeastern Ecuador and their importance for the managenment of indigenous forest, Lyonia 6(2): 56-75 (2004)
  25. Liogier & Martorell, Flora of Puerto Rico and Adjacent Islands 115-124 (2000)
  26. British Society for Botanical Investigations checklist
  27. Eurodicautom: European Terrminology Database
  28. Medical Plants of the Philippines
  29. R.C.K. Chung, Revision of Grewia (Malvaceae-Grewiodieae) in Peninsula Malaysia and Borneo, Edinburgh J. Bot. 62: 1-27 (2005)
  30. R.C.K. Chung, New taxa and new combinations of Microcos (Tiliaceae) from Peninsular Malaysia and Borneo, Kew Bulletin 2003 (2003)
  31. Reference StercSP not found